在尼泊爾義診,翻譯好夥伴Dev是我和病人的口舌,幫病人傳達不舒服的症狀,讓醫護人員知道,也把我們想衛教的資訊,細心教導病人。

Dev是畢業的藥劑生,是知識分子,會講英文,認得藥名,但是,在喬哥地(Jugedi)這個鄉下,卻找不到像樣的工作。因為義診基地包吃包住,又有台灣來的醫護人員,教導新的醫療觀念和技術,於是他就報名成為義工。

經過長時間相處,我很欣賞他認真又幽默的態度,便熱情地邀他來台灣玩,眉飛色舞形容台灣美味的小吃,刺激的戶外活動,只要他來,義診團的隊員一定傾囊招待!

尼泊爾人都很嚮往台灣,比起當地人日均收入兩美金,台灣絕對是個先進國家,醫療先進科技發達,又可以學中文、看台劇、唱中文歌。我使勁地介紹台灣,Dev聽得入神,我慫恿地說,帶老婆小孩一起來呀!她們也會玩得很高興。

他眼中閃爍心動,認真地問:「該怎麼去台灣呢?走路走得到嗎?」

這可把我問傻了,「為什麼不坐飛機呢?」Dev回答:「我沒錢買機票呀!我們去哪裡都是走路,如果走路走得到台灣,我就去!」我心中盤算了一下,要越過孟加拉、中南半島、廣州、廈門、小三通……

好吧!看起來台灣這個話題太遙遠了,不適合再聊下去,我們聊聊尼泊爾的驕傲──喜馬拉雅山,「你去過喜馬拉雅山嗎?漂亮嗎?」Dev說:「看照片滿壯觀的,但是我沒去過。」這聽起來很遜,就像台灣人沒去過阿里山一樣。「為什麼呢?」我問。Dev兩手一攤「因為走路走不到呀!」我知道,我不適合再問Dev有沒有去過任何地方了!

當我坐著飛機,降落在波卡拉(Pokhara)前,眺望著絕美純白的安娜普娜山脈(Annapurna),我想起了Dev,土生土長的尼泊爾人,卻沒有機會欣賞自家的壯闊美景,這相當不公平。在台灣,搭飛機已不再是新鮮事,甚至,在美國搭飛機就像搭統聯客運一樣方便,西南航空的機票,不須對號入座,乘客們像在客運上自由選位入座;反觀,在低度開發中國家,社經條件卻把他們限制在出生地,靠著雙腳,又能走多遠呢?

人走得愈遠,夢想愈大,我衷心希望在未來,Dev的夢想能愈大愈遠愈精采!

 

小兔文 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()